🌟 -ㄹ 테야

1. 어떤 일을 꼭 하겠다는 강한 의지나 계획을 나타내는 표현.

1. -L TEYA: An expression used to indicate the speaker's strong will or plan to do a certain thing.

🗣️ 용례:
  • Google translate 이번 시험에서 꼭 일 등을 할 테야.
    I'm definitely going to work on this test.
  • Google translate 무슨 일이 있어도 그 상을 타고 말 테야.
    I'll win the prize no matter what.
  • Google translate 오늘은 된장찌개를 끓여 볼 테야.
    I'm going to make doenjang stew today.
  • Google translate 이번 달은 용돈을 아껴 쓸 테야.
    I'll save my pocket money this month.
  • Google translate 유민아, 너는 커서 뭐가 되고 싶어?
    Yoomin, what do you want to be when you grow up?
    Google translate 나는 커서 선생님이 될 테야.
    I'll be a teacher when i grow up.
참고어 -을 테야: 어떤 일을 꼭 하겠다는 강한 의지나 계획을 나타내는 표현., 미래의 일에 대…

-ㄹ 테야: -l teya,つもりだ,,,,,sẽ,จะ...แน่นอน, จะต้อง...ให้ได้แน่นอน, แน่นอนว่าจะต้อง...ให้ได้,akan, pasti akan~,,(无对应词汇),

2. 미래의 일에 대한 듣는 사람의 생각이나 의지 등을 물어보는 표현.

2. -L TEYA: An expression used to ask for the listener's thoughts or intentions regarding a future incident.

🗣️ 용례:
  • Google translate 나는 볶음밥을 먹을 건데 지수 너는 뭘 주문할 테야?
    I'm having fried rice, jisoo. what would you like to order?
  • Google translate 누가 이 어려운 문제를 풀어 볼 테야?
    Who's going to solve this difficult problem?
  • Google translate 너도 이따 찜질방에 올 테야?
    Are you coming to the sauna later?
  • Google translate 유민이가 엄마 따라 시장에 간다는데 지수 너도 시장에 갈 테야?
    Yoomin's going to the market with her mom. jisoo, are you going to the market?
    Google translate 네, 엄마. 저도 갈래요.
    Yes, mom. i want to go too.
참고어 -을 테야: 어떤 일을 꼭 하겠다는 강한 의지나 계획을 나타내는 표현., 미래의 일에 대…

📚 주석: 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다.

시작

시작

시작


병원 이용하기 (10) 성격 표현하기 (110) 연애와 결혼 (28) 경제·경영 (273) 감사하기 (8) 날짜 표현하기 (59) 기후 (53) 심리 (365) 날씨와 계절 (101) 언론 (36) 환경 문제 (81) 복장 표현하기 (121) 외양 (97) 집안일 (41) 약국 이용하기 (6) 공연과 감상 (52) 교육 (151) 인사하기 (17) 주말 및 휴가 (47) 소개하기(가족 소개) (41) 한국의 문학 (23) 한국 생활 (16) 정치 (149) 약속하기 (4) 사회 제도 (78) 초대와 방문 (28) 문화 차이 (52) 보건과 의료 (204) 주거 생활 (48) 사회 문제 (226)